maria galina (marigalina) wrote,
maria galina
marigalina

Category:

имя медведа

на Украине аист - тотемное животное, у него много описательных имен и не одного прямого. Бузько, лелека, чорновил, чорногуз.
В России тотемное животное - медведь. У него множество описательных имен - медведь (тот, кто знает, где мед), косолапый, даже, там, где его еще есть причины бояться и уважать - хозяин. Лев Успенский в своем "Слове о Словах" предположил, что "настоящее" запретное имя медведя как ни странно, "Мишка" - искаженное литовское "мешкас". Но на деле литовское "мешкас" - скорее всего - аналог украинского "Мешканец" - житель, обитатель
Иными словами, тот же Хозяин
Так мы и не знаем настоящего имени медведа!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 27 comments